Möngke bayan

sanaa sajn

bol šaya sajn

nudnii sohoroos

tsezhnii sohor hetsuu

möngke bayan

qagir-a

erdem

hurai, hurai, hurai

~

L’exili interior

D’on ets?

-Sóc d’aqui, sóc estranger

~

Nagorno-Karabakhs befolkning och språk

Innan Sovjetunionen föll ihop och de moderna politisk-territoriella dispyterna kom igång på allvar så hade den nå fungerande oblasten Nagorno-Karabakh en befolkning om ungefär 145 593 armenier, 42 871 azerer, samt några tusen kurder, ryssar, greker samt assyrier, likväl fanns judar i territoriumet. De flesta utav kurderna och azererna flydde till följd utav kriget och idag består omkring 95 % utav Karabakhs befolkning utav armenier och de resterande är en blandning utav assyrier, greker, ryssar, judar og kurder.

Språket armenierna talar är det indoeuropeisk–armenisk-östarmeniska språket hvilket är ett språk som avskiljer ganska markant från armeniskan som talas i Armenien, delvis beroendes på de stora influenser man erhållit från ryska, turkiska, azeriska, samt, persiska men inte enkom härav, ty redan på 600-talet uttalade den armeniska lingvisten och grammatikan Stephanos Syunetsi att armeniskan i Artsakh var distinkt, och borde studeras separat.

~

+ Europas tungomål

Venesia

libertà për tùit ij pòpoj

libertà pr’ël Véneto

~

Jiddisch i Danmark - De danska judarna

De ashkenaziska judarna anlände som invandrare under slutet av 1600-talet og den första dylika kommuniteten grundades 1684 i Köpenhamn. Hundra år senare fanns det ungefär 1600 judar i Danmark och de fick utstå allehanda förtryckande åtgärder, under en kort period år 1782 var de till och med tvungna att gå på lutheransk mässa.

Under adertonhundratalet lättades detta upp och judar fick bland annat läsa på universitet, köpa fastigheter, grunda skolor eller gå med i skrån, men samtidigt så skedde antisemitiska upplopp år 1819 under flera månader utan polisiära ingrepp. Hursomhelst lyftes det judiska kulturella livet upp under århundradet, bland annat grundades tidningen Politiken utav en judedansk, mixäktenskapen ökade likväl.

I kölvattnet utav Kishinevpogromen, rysso-japanska kriget samt de många ryska revolutionerna, så fick Danmark en inflytt om 3000 östjudar, år 1920 stängde Danmark gränsen för vidare immigration.

Under den tyska ockupationen fick danskjudarna veta i förväg när deportationsbeslutet togs varvid över 7200 kunde fly till Sverige, ofta med danskars hjälp, emedans allena totalt 464 judar infångades samt deporterades, av dessa mördades 52.

Idag finns det tvenne verksamma synagoger, båda i Köpenhamn. Även det högtyska målet jidiš talas utav en del utav Danmarks 6000 judar.

~

+ Europas tungomål